すぐわかる、バンコク屋台のブログ

この前、屋台についての話を書いたが、今日たまたまバンコクにいらっしゃる皆さんに是非お勧めのブログを見つけたので、ご紹介したい。
おそらく日本人であろうvwgolf93さんの書く、今年５月末から始まったブログだが、ここの初号５月３０日から６月１６日までの「タイでの生活（屋台－XXXX）」シリーズが感動的にすばらしい。

「タイでは道端の屋台で気軽にXXXXが食べることが出来ます。」とお決まりのせりふから始まり、極めて簡潔に、屋台のメニュー、食べ方などが初心者に親切に書いてある。短いのですべてを３０分で読破でき、もう今日からあなたもタイ屋台の通になれる。通算６年もタイにいても、炒め物系屋台では注文ができないので敬遠していた私も、このブログの６月１日の記事をプリントしておけばもう大丈夫、憧れの炒め物系屋台に明日から堂々と座れる。

この簡潔さと、タイ語-日本語翻訳の正確さは、影にネタ本（あるいはタイ人アドバイザー？）があると想像されるが、それもここまでシンプルで解かりやすくはないはずだから、やはり筆者のセンスでしょうね。私など、ずるずる長く解かりにくくなってしまうので反省。
たくさんタイ関連ブログはありますが、これはタイ在住者、旅行者、特に貧乏系の方のニーズに秀逸のブログですね。今後も継続して使えるネタを提供していただきたいです。感謝。